Température de service
-40 °C à +70 °C
Connecter la télémétrie machine à votre cloud sans verrouiller votre architecture
Une passerelle owa livrée par Melqart associe le matériel Owasys à l'intégration, à la livraison OTA et à une passation structurée, afin que votre équipe conserve la maîtrise du code, des données et des opérations.
GAMME owa
Parcourir la gamme owa
Choisissez un format de passerelle, comparez les fonctionnalités ou ajoutez des accessoires validés par le fabricant.
Choisissez votre passerelle
Famille de produits owa
Trois formats, une plateforme unifiée. Sélectionnez la passerelle adaptée à votre déploiement.
| Caractéristique | |||
|---|---|---|---|
| Processeur | ARM Cortex A7 @ 792 MHz | ARM Cortex A8 @ 800 MHz | Quad A53 @ 1,6 GHz (NPU/GPU en option) |
| RAM / Stockage | 512 Mo / 512 Mo NAND | 512 Mo / 1 Go NAND (jusqu'à 2 Go) | 2 Go LPDDR4 / 8 Go eMMC (jusqu'à 32 Go) |
| Cellulaire | LTE Cat 1 bis | LTE Cat 4 (IP67) / Cat 1 (IP40) | LTE Cat 4 |
| Interfaces CAN | 2x CAN (variante 344A uniquement) | Jusqu'à 4x CAN (2x CAN 2.0B, 2x CAN FD) | Jusqu'à 4x CAN-FD |
| Alimentation | Entrée 9-48 V CC | 9-36 V CC (IP67) / 9-48 V CC (IP40) | Entrée 9-36 V CC |
| Protection | IP40 | IP67 / IP40 | IP67 / IP6K9K |
| Apps Edge | Linux embarqué (Yocto) | Linux Debian (C/C++, Python, Java, Lua) | Linux Debian/Yocto (prise en charge des conteneurs) |
| Idéal Pour | Télémétrie d'infrastructure et de véhicules | Flottes mixtes, environnements difficiles, connectivité véhicule | IA edge, programmes OEM, infrastructures critiques |
Couche logicielle
Linux embarqué sur mesure : intégration Debian et Yocto
Nous livrons bien plus que du matériel. Nous construisons le système d'exploitation sous-jacent : des images Debian et Yocto durcies, adaptées à votre application, pour que votre équipe atteigne la production plus vite.
Board Support Packages sur mesure
Couches Yocto durcies et images Debian optimisées pour un démarrage ultra-rapide et une empreinte mémoire minimale, construites de façon reproductible pour votre variante matérielle.
Écosystèmes de langages à l'edge
Prise en charge native de C, C++, Python, Go et Java directement sur la passerelle, avec les chaînes de compilation croisée configurées pour votre équipe.
Cybersécurité et confiance
Sécurité ancrée dans le matériel avec TPM 2.0 et démarrage sécurisé pour des images vérifiées et un déploiement OTA signé et contrôlé.
Interfaces terrain
CAN-FD / CAN 2.0B
RS485 / RS232
Ethernet
E/S analogiques et numériques
Câblage terrain
Passerelle Owasys owa
Debian ou Yocto Linux
Vos applications edge, décodage J1939, mise en tampon store-and-forward
LTE
Cloud et exploitation
Votre plateforme cloud
owadm (optionnel) ou votre OTA
Plateforme Owasys optionnelle pour OTA et santé des appareils
owadm : gestion des appareils
owadm est une plateforme optionnelle de gestion des appareils proposée par Owasys pour les mises à jour OTA et la santé des appareils sur les passerelles OWA. Elle ne fait pas partie de l'offre Melqart. Pour les clients européens, owadm contribue à un écosystème prêt pour le CRA. Vous pouvez aussi utiliser votre propre plateforme OTA, librement intégrée aux passerelles Owasys.
ThingsBoard
Open-source IoT Platform
Optionnelle, non obligatoire
owadm assure la surveillance à distance, les mises à jour OTA et la gestion de l'état de santé des passerelles Owasys déployées. Adoptez-la si elle convient à votre modèle de flotte, ou intégrez la pile OTA et de gestion d'appareils que vous utilisez déjà.
Prêt CRA pour l'Europe
Pour les clients européens, owadm contribue à un écosystème prêt pour le CRA autour des passerelles Owasys. Elle reste optionnelle : Melqart intègre le matériel Owasys avec l'outillage de mise à jour et de santé que vous choisissez, y compris votre propre plateforme OTA.
Plus de 50 000 appareils
120 pays
Maintenir les appareils à jour
Déployez des mises à jour delta planifiées pour le firmware, les API et votre propre logiciel.
Étendre plus vite votre parc
Ajoutez de nouveaux appareils, configurez leurs paramètres et préparez les déploiements grâce à un processus de mise en service maîtrisé.
Renforcer la sécurité du réseau
Utilisez des fonctionnalités de gestion avancées pour protéger votre réseau d'appareils.
Limiter les déplacements inutiles sur site
Consultez l'état de chaque passerelle depuis un espace de travail central.
Soutenir une surveillance proactive
Recevez des notifications en temps réel pour une réponse opérationnelle rapide.
Interfaces de bus de terrain et de télématique industrielle
Du câblage terrain à l'ingestion cloud, le logiciel Debian et Yocto sur mesure convertit Modbus RTU sur RS485 en MQTT pour une ingestion directe dans AWS IoT Core, et achemine J1939 sur CAN-FD dans votre pipeline de données.
CAN et bus véhicule
- CAN-FD / CAN 2.0B
- Jusqu'à 4 canaux selon le modèle, avec CAN-FD haut débit sur l'owa5x.
- SAE J1939
- Pile J1939 complète pour la télématique hors route et véhicule utilitaire, décodée à l'edge.
- OBD-II / ISO-TP
- Prise en charge de la couche transport pour les messages de diagnostic et les PGN propriétaires.
Série et filaire
- RS485 / Modbus RTU
- RS485 isolé avec maître Modbus RTU, mappé sur des topics MQTT pour une ingestion cloud directe.
- RS232
- Série classique pour compteurs, automates et périphériques industriels.
- Ethernet
- Ethernet 10/100 pour Modbus TCP, réseaux locaux et backhaul filaire.
- 1-Wire
- Capteurs numériques de température et d'identification sur de longues distances de câblage.
E/S analogiques et numériques
- Entrées analogiques
- Entrées en tension et en courant, y compris des boucles 4-20 mA pour capteurs industriels.
- E/S numériques
- Entrées et sorties numériques isolées pour la détection de contact, les alarmes et l'actionnement.
- Alimentation et contact
- Alimentation véhicule à large plage avec veille et réveil pilotés par le contact pour un fonctionnement économe en batterie.
ACCESSOIRES
Antennes, alimentation et fixation adaptées à votre passerelle.
Pièces validées par le fabricant pour owa3x · owa4x · owa5x, avec disponibilité et approvisionnement par référence.
owa450 / owa4X / owa5X - IP67 Antenna LTE GNSS Fakra Screw Mount
ANT-100-9000#W02
owa4X / owa5X - 35 PIN Connector with 35 Cables
CAS-000-5135#35
owa5X - IP67 Cover with External USB
MES-000-5002#P02
Applications réelles
Cas d'usage
Des flottes de chantier hétérogènes ont besoin de télémétrie sans recâbler des machines déjà équipées de CAN.
L'owa4x relie le bus CAN au cloud avec traitement edge, pour une visibilité sur toute la flotte sans modification matérielle.
Des marchandises thermosensibles exigent une surveillance continue et une transmission fiable des données.
Les passerelles Owasys mettent les données en tampon en local (store-and-forward) et évitent toute perte pendant les zones blanches ou les coupures.
Des pompes et compresseurs isolés ont besoin de données de maintenance prédictive sans déplacements fréquents.
L'owa4x relie CAN/Modbus à MQTT avec analytique locale, et contribue à réduire de 60 % les interventions terrain grâce au diagnostic à distance.
Des engins agricoles travaillent sur de vastes surfaces avec une couverture cellulaire irrégulière.
Le suivi GNSS multibande, avec mise en tampon edge et store-and-forward, maintient les opérations connectées jusque dans les parcelles les plus reculées.
Une plateforme de flotte a besoin d'une passerelle en marque blanche, à la marque de ses clients OEM.
L'owa5x et l'écosystème logiciel Melqart permettent des builds firmware sur mesure, votre propre marque et une maîtrise complète de la pile de télémétrie.
Des postes électriques et sites isolés exigent un fonctionnement sécurisé sans surveillance et une disponibilité maximale.
L'owa5x, avec TPM 2.0 et mises à jour OTA signées, garantit que l'infrastructure critique reste connectée et sécurisée.
Passerelles Owasys
01Qui fabrique le matériel ?
Owasys fabrique les passerelles. Melqart est un VAR agréé : nous fournissons du matériel d’origine, configurons et intégrons selon votre programme, avec support d’ingénierie.
02Melqart rebaptise-t-il le matériel Owasys ?
Non. La plateforme industrielle reste Owasys owa3x · owa4x · owa5x. Melqart apporte le provisionnement, l'intégration et l'outillage (dont alloy-it), sans se présenter comme un autre fabricant. owadm est une plateforme optionnelle Owasys, pas un produit Melqart.
03Pourquoi acheter via Melqart plutôt que se procurer le matériel seul ?
Vous bénéficiez d'un approvisionnement agréé et d'une équipe qui relie régulièrement les données CAN/Modbus/cellulaire à votre cloud, durcit les images et documente la passation. Cela réduit le risque d'intégration et accélère le time-to-market tout en conservant une provenance matérielle transparente.
04Puis-je exécuter mes propres applications ?
Oui. Linux ouvert sur matériel Owasys : accès complet à l'environnement d'exécution et propriété de votre code, sans enfermement chez Melqart.
05Comment fonctionnent les mises à jour OTA ?
owadm est une plateforme optionnelle Owasys pour les mises à jour OTA et la santé des appareils. Elle n'est pas obligatoire : vous pouvez utiliser votre propre plateforme OTA, librement intégrée aux passerelles Owasys. Pour les clients européens, owadm contribue à un écosystème prêt pour le CRA. Les mises à jour restent sous votre gouvernance.
06Quelle est la différence entre owa3x, owa4x et owa5x ?
L'owa3x est une passerelle compacte pour l'infrastructure et la télémétrie véhicule. L'owa4x ajoute du traitement edge et de nombreuses E/S pour les flottes mixtes. L'owa5x est le modèle haute performance (conteneurs, sécurité renforcée, NPU/GPU en option pour l'IA en périphérie).
07Quelles plateformes cloud sont compatibles ?
Tout backend MQTT/HTTPS (AWS IoT, Azure IoT Hub, ThingsBoard, etc.). La gestion des appareils est tout aussi ouverte : owadm Owasys en option pour OTA et santé des appareils, ou votre propre plateforme OTA librement intégrée aux passerelles.
08Puis-je exécuter des conteneurs Docker sur l'owa5x ?
Oui. L'owa5x embarque un i.MX8M Plus quadricœur avec un espace utilisateur Linux ouvert complet, de sorte que les charges conteneurisées s'exécutent nativement. Nous installons un runtime de conteneurs dans l'image et ajustons les limites de ressources pour l'edge, ce qui garde votre application portable tout en tirant parti du NPU et du GPU de la passerelle.
09Proposez-vous des contrats de maintenance pour des couches Yocto personnalisées ?
Oui. Nous maintenons votre couche Yocto personnalisée (Kirkstone et versions ultérieures) dans le cadre d'un contrat de support : mises à jour du noyau et des CVE, rebases de BSP, builds d'image reproductibles et livraison OTA signée, afin que votre parc reste à jour et auditable pendant toute la durée du déploiement.
Tell us what you are connecting
Share your protocols, target estate, and rollout timeline. We will return a scoped response within five working days.